Saturday, December 24, 2011

Merry Christmas everyone!

(In English below)
 
Äntligen julafton - vi önskar alla en fridfull och glädjerik helg!

Vi har firat julafton traditionellt med mina föräldrar. Vi hade tv:n på i bakgrunden och plötsligt dök programmet "Resebyrån" upp med ett långt inslag från Jordanien. Det var ett intressant inslag från ett fascinerande land. Jag har varit där en gång förut och redan sett Petra och andra sevärdheter. Denna gång tänker vi dricka afternoon tea vid Döda Havet och kanske besöka Jerash. Jag hoppas också på en middag på Fakhr El-Din.
 


Imorgon ska jag börja packa.
---
Finally Christmas has come - we wish everyone a peaceful and joyful weekend!
We celebrated Christmas Eve traditionally with my parents. We had the TV on in the background, and suddenly a travel program showed a long segment from Jordan. It was an interesting excerpt of a fascinating country. I've been there once before and already seen Petra and some other touristic sights. This time we plan to drink afternoon tea by the Dead Sea and perhaps visit Jerash. I also hope for a dinner at the Fakhr El Din. 

Tomorrow I will start packing.

Viktor the cat gets himself gift-wrapped.

4 comments:

  1. Anonym sa...
    Det blir säkert en fantastisk resa! Det vet jag ;-)
    It will be a great trip, I know that for sure ;-)
    B.

    ReplyDelete
  2. Hej Charotte och Bashar!
    Lyckt till på resan och vi kommer att följa er på boggen.
    pappa och mamma

    ReplyDelete
  3. Hej Charlotte och Bashar,
    Jag önskar er en fin resa och ett riktigt GOTT NYTT ÅR!
    Farbror Tommy

    ReplyDelete
  4. Hej B, Pappa, Mamma och Tommy! Vad kul att ni har hittat till min blogg! Jag ska gora mitt basta for en intressant och rolig lasning!

    ReplyDelete

Välkommen att skriva ett par rader!
Feel free to write a few lines!